Ensuite, les termes de l'accord légal qui régissent la relation entre vous (le Client) et Tradufarma sont transcrits. En accédant, en naviguant ou en utilisant ce site Web, le Client reconnaît avoir lu, compris et exprimé sa volonté d'être lié par ces conditions et de se conformer à toutes les lois et réglementations applicables, y compris les réglementations en matière de contrôle des exportations et les lois et réglementations. exportation. Si le Client n'accepte pas ces conditions, il ne doit pas utiliser ce site www.tradufarma.com.
Tradufarma peut, sans préavis au client, revoir occasionnellement ces conditions d'utilisation et toute autre information contenue dans ce site Web et les mettre à jour. Tradufarma peut également apporter des améliorations ou des changements aux produits, services ou programmes décrits sur ce site sans préavis.
Tradufarma, Traducciones e Investigaciones en Farmacología SC de RL de CV (TRADUFARMA) avec adresse à Carretera México - Toluca 5631, Int. 407/409, Cuajimalpa, Cuajimalpa De Morelos, CP 05000, Mexico, est responsable de la collecte de vos données personnelles, de l'utilisation qui leur est faite et de leur protection.
Vos informations personnelles seront utilisées pour fournir les services et produits que vous avez demandés, vous informer de leurs changements et évaluer la qualité du service que nous vous fournissons.
Le cas échéant, vos informations personnelles seront utilisées à des fins statistiques, et l'embauche, l'évaluation et le développement du personnel, l'enregistrement des fournisseurs et de leurs paiements, les enquêtes de service, l'échange d'informations commerciales et promotionnelles, les inspections, les audits ou comme ordonné ou ordonné par les tribunaux ou d'autres agences gouvernementales.
Aux fins susmentionnées, nous devons obtenir les données personnelles suivantes: nom, e-mail et numéro de téléphone et autres informations de contact, considérées comme sensibles selon la loi fédérale sur la protection des données personnelles détenues par les personnes: Tradufarma, Traducciones e Investigaciones en Farmacología SC de RL de CV (TRADUFARMA), ainsi que, le cas échéant, les autorités compétentes.
Vous avez le droit d'accéder, de rectifier et d'annuler vos données personnelles, ainsi que de vous opposer à leur traitement ou de révoquer le consentement que vous nous avez donné à cet effet, à travers les procédures que nous avons mises en place. Pour connaître ces procédures, exigences et délais, vous pouvez nous contacter à l'adresse email suivante: contacto@tradufarma.com
Le non-respect par le Client des termes, conditions et avis de ce site mettra automatiquement fin à tous les droits accordés au Client, sans préavis, et le Client devra immédiatement détruire toutes les copies du matériel téléchargé qui sont en sa possession. ou sous votre contrôle. À l'exception de l'autorisation limitée du paragraphe précédent, TRADUFARMA n'accorde au Client ni expressément ni tacitement aucun droit ou licence sur un brevet, une marque, un droit d'auteur ou d'autres droits de propriété intellectuelle. Le Client ne peut dupliquer aucune partie du contenu de ce site sur un autre site Internet ou sur tout autre support.
L'utilisation de ce site est à vos risques et périls. Tous les documents, informations, produits, logiciels, programmes et services sont fournis «tels quels» et sans garantie d'aucune sorte. TRADUFARMA rejette, dans la limite autorisée par la loi, toute garantie ou promesse explicite, implicite, légale ou de toute autre nature; y compris, mais sans s'y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et de non-violation des droits de propriété et de la propriété intellectuelle. Sans limitation, Tradufarma ne garantit pas que ce site Web fonctionnera de manière ininterrompue, ponctuelle, sécurisée et sans erreur.
Le client comprend et accepte que, s'il télécharge ou obtient de toute autre manière du matériel, des informations, des produits, des logiciels, des programmes ou des services, il le fait à ses propres risques et risques et est seul responsable de tout dommage pouvant en résulter, y compris la perte. données et dommages à votre système informatique.
Certaines juridictions n'autorisant pas l'exclusion des garanties, les exclusions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.
En aucun cas TRADUFARMA ne pourra être tenu responsable envers une partie pour tout dommage, immédiat, intermédiaire, émergeant, occasionnel, spécial ou dérivé ou de quelque nature que ce soit, découlant de ou lié à ce site Web ou à son utilisation ou à tout site ou ressource lié à ce site Web. ou celui auquel il est fait référence ou auquel il accède, ni l'utilisation, le téléchargement ou l'accès à tout matériel, information, produits ou services, y compris, mais sans s'y limiter, toute perte de bénéfices ou de bénéfices, perte de bénéfices, interruption d'activité, perte de revenus, perte de programmes ou d'autres données, même si nous sommes expressément informés de la possibilité de tels dommages. Cette exclusion et exonération de responsabilité s'applique à toutes les causes d'action qu'elles soient fondées sur un contrat, une garantie.
Des termes, conditions et avis supplémentaires ou différents peuvent s'appliquer à des matériaux, informations, produits, logiciels et services spécifiques proposés sur ce site Web. En cas de conflit, ces termes, conditions et avis supplémentaires ou différents prévaudront sur les présentes conditions d'utilisation.